ABM (Abeam) – траверз.
ACT ( Active) – активный. Действующий в данный момент режим.
ALT (Altitude) – высота.
ALTN (Alternate) – (здесь) запасной аэродром.
APT (Airport) – аэропорт.
ARR (Arrival) – прибытие.
ATA ( Actual Time of Arrival) – фактическое время прибытия.
ATO (Along Track Offset) – точка, находящаяся на определенном удалении от некоего пункта на маршруте.
CDU (Control Display Unit) – главный дисплей. Рабочий интерфейс.
CG (Center of Gravity) – центр тяжести.
CLB (Climb) – набор высоты.
CON ( Continuous) – продолжительный. Здесь: режим максимальной мощности двигателя.
CORR (Correction) – поправка.
CRS (Course) – направление на точку.
CRZ (Cruise) – собственно полет. Его часть между набором высоты и снижением.
DEP (Departure) – отправление.
DES (Descent) – снижение.
DEST (Destination) – пункт назначения.
DIS или DIST (Distance) – расстояние.
DTG (Distance to Go) – расстояние до точки.
ECON (Economic) – экономичный.
E/D (End of Descent) – конечная точка снижения. Например, ВПП или точка вхождения в глиссаду.
ENG OUT (Engine Out) – выход двигателя из строя.
ERR (Error) – ошибка.
EST (Estimated) – расчетный.
ETA (Estimated Time of Arrival) – расчетное время прибытия.
FMC (Flight Management Computer) – полетный компьютер.
FMS (Flight Management System) – система управления полетом.
GA (Go Around) – уход на второй круг.
GMT (Greenwich Mean Time) – время по Гринвичу.
GW (Gross Weight) – общая масса воздушного судна с топливом и загрузкой.
HLD (Holding) – режим ожидания.
INBD (Inbound) – входящий.
INIT (Initial) – начальный.
INTC (Intercept) – захват.
ISA (International Standard Atmosphere) – МСА – международная стандартная атмосфера. Подробнее здесь: «Раздел DES – страница FORECASTS».
KT или KTS (Knots) – скорость в морских узлах. 1852 метра в час.
LRC (Long Range Cruise) – дальний полет. Здесь: режим минимального потребления топлива в режиме CRZ.
LT ENG (Left Engine) – левый двигатель.
MSG (Message) – сообщение.
MTOW ( Maximum Take-Off Weight) – максимальный взлетный вес.
NAV (Navigational, Navigation) – навигационный, путевой.
OAT ( Outside Air Temperature) – температура воздуха снаружи воздушного судна.
PERF ( Performance) – летные характеристики. Здесь: воздушного судна.
POS (Position) – позиция, положение.
PPOS (Present Position) – текущая позиция, текущее положение.
QTY (Quantity) – количество.
QUAD (Quadrant) – квадрант.
RAD (Radial) – радиал. Обратное компасное направление на точку.
REF (Reference) – ссылка.
REST (Restricted) – ограниченный.
RT ENG (Right Engine) – правый двигатель.
RTA (Required Time of Arrival) – время, необходимое для достижения точки.
RTE (Route) – маршрут.
SAT (Static Air Temperature) – см. OAT.
S/C (Step Climb) – точка начала набора при смене эшелона на маршруте.
SEL ( Selected) – выбранный. Здесь: режим, подготовленный для автоматической активации.
SPD (Speed) – скорость.
T/C (Top of Climb) – точка завершения набора высоты и перехода в режим CRZ.
T/D (Top of Descent) – точка начала снижения.
TGT (Target) – намеченный. Например, намеченная скорость.
TRANS (Transition) – переход.
TRK (Track, Tracked) – путь.
TOW (Take-Off Weight) – взлетный вес.
VTK (Vertical Track Distance) – расстояние между точками, расположенными на разных высотах.
WPT (Waypoint) – точка пути.
XTK (Cross Track Error) – величина отклонения от маршрута.
ZFW (Zero Fuel Weight) – масса ВС без топлива
